FURUTAMARU.

Vol.2

「梟の服」

-Owl Dress-

 

表面@3x-100 文字ナシ

作・演出:フルタジュン

出演:山田伊久磨、清水洋介、フルタジュン

ファッションという名の深い森に、オシャレに無知な一匹の梟が迷い込んだ。

An owl with a bad style strayed into a thick forest named “Fashion”

STORY

夜の洋服屋にひとりの男が飛び込んで来る。
これから念願の女とのデートだが着ていく服がないと言う。
センスに自信のない男は、店員に服を尋ねる。
それは何気ない問いかけだった。
そのやりとりを聞いていたもう一人の店員も、なぜか服を探し始めた。
二人の店員は、次から次へと男に服を見立てながら冷静さを失い始める。
「ファッションとは…」という迷宮の扉を開けてしまった店員達と
「何のことやら全くわからない」着せ替え人形状態の男。
女との約束の時間だけが刻一刻と迫っていた。

One night, a man jumped into a clothing store.
The man told that he’s meeting a crush after this but has no clothes to put on.
He has bad fashion taste so he asked a shop clerk for some nice clothes.
That was just a casual question.
Then, another clerk also started looking for the clothes after he overheard the conversation.
The two shop clerks put lots of clothes on the man one after the other and gradually started losing their cool.
What is the fashion??
Finally, the two clerks opened the labyrinth door.
The man is just standing on the floor as if he’s a dress-up doll.
The meeting time with the woman draws closer and closer…

<ふくろうツアー>

◆埼玉公演◆
「ツアーの始まりを告げるプレ公演」
2018年9月15日(土)15時開演 ※受付開始&開場は14時30分
会場:毛呂山町立図書館
交通:駐車場アリ/JR八高線毛呂駅 徒歩5分/東武越生線東毛呂駅 徒歩15分
チケット:FREE(毛呂山町民対象)
主催:毛呂Book
web予約フォーム:https://www.quartet-online.net/ticket/owldress

◆岐阜公演◆
「フルタ、三度目の地元凱旋公演」
2018年10月26日(金)19時30分 開演 ※受付開始&開場は19時
会場:美濃DiAngelo(岐阜県美濃市松森595マツモリビル3F tel:090-4115-4235)
交通:駐車場アリ
チケット:2,000円
学割:1,000円(高校生まで)
web予約フォーム:https://www.quartet-online.net/ticket/owldress2

◆京都公演◆
「KYOTO EXPERIMENT 京都国際舞台芸術祭2018 フリンジ『オープンエントリー作品』」
2018年
10月27日(土)19時30分
10月28日(日)11時/14時/17時
※計4ステージ
※受付開始&開場は開演30分前
※英語字幕あり
会場:café TIGER(京都市上京区東立売町211-2 tel:075-555-8533)
交通:地下鉄「丸太町」駅より徒歩5分
チケット:2,500円
web予約フォーム:https://www.quartet-online.net/ticket/owldress3

◆横浜公演◆
「TPAMフリンジ参加」
2019年
2月9日 (土)16時/19時
2月10日(日)14時/18時
2月16日(土)14時/18時
2月17日(日)14時/18時
※計8ステージ
※受付開始&開場は開演30分前
※英語字幕あり
会場:Archiship Library&Café(横浜市中区吉田町4-9 tel:045-326-6611)
交通:「関内」駅より徒歩5分/みなとみらい線「馬車道」駅より徒歩10分
チケット:2,800円
web予約フォーム:https://www.quartet-online.net/ticket/owldress4

【チケットについて】
●日時指定・税込/全席自由
●発売開始:2018年8月5日(日)10時
●ご予約は各会場の予約フォームから、もしくは下記のお問い合わせでも受け付けております。

【チケットのご予約・お問い合わせ】
●電話  080-4898-2002(フルタ丸)
●メール info@furutamaru.com
チケット予約の際には、「日時・枚数・お名前・電話番号」をお伝えください。
こちらからの返信をもって予約完了となります。

【STAFF】
音響:水野 裕(空間企画)
衣装:井上 彩(A.m Lab)
演出助手:白戸祐太郎
翻訳:白戸孝平
ビジュアルイラスト:リリィ
アートディレクター:福田泰隆
宣伝美術・Web:SOY
協力:しもブロ/レディオ湘南/古田大地/大森晴香(十色庵)/清水久子/竹原じむ
主催・企画・製作:劇団フルタ丸

<FURUTAMARU.シリーズについて>
「フルタ丸 胸に迫る あたたまる」をモットーに、ひとりぼっちの夜を救う演劇を創作している東京の劇団フルタ丸。2018年から、山田伊久磨・清水洋介・フルタジュンによる「FURUTAMARU.」シリーズを開始。機動力のある表現方法で海外展開を目指している。今回は、その第二弾公演『梟の服 -Owl Dress-』。